LIFE+ | YE "Skills for Alternative Network Approach (S.A.N.A.)" in Brolo, Sicily

Updated: Jun 12, 2023

How to fight the cyberbullying?

Hello everyone,

We are the Bulgarian group that participated in the "Skills for Alternative Network Approach" project, which took place in Brolo, Sicily on June 14-21, 2022. Our names are Maria, Christian, Nikola, Bozhidara, Katerina and Marian. Several other countries took part in the project - Greece, Romania, Spain, Portugal and Italy. All participants in the project were mainly concerned with finding various solutions regarding cyber security, cyber crime and cyber bullying.

Each group, whether gathered by nationality or made up of participants from different countries, dealt daily with given examples or real events that happened to ourselves, a loved one, a friend or a relative. We've learned that despite the shame and the worriness, the best way to deal with cyberbullying is to share with friends and family and, with their help, report the problem to the authorities. When we have the support of our family, online "stalkers" have less of a chance to harm or denigrate us. There are also various websites to help us recognize how to most accurately and quickly recognize if someone around us is a victim of cyberbullying. Some of them are unicef.org, stopbullying.gov, imamproblem.com.

Various cases were touched upon, such as harassment at work, at school, on the street and even during a party with friends. All of them were represented by us, the participants, through scenes that we presented to the other participants. There we also learned how to better distinguish fake news from real ones and how to be more vigilant when informing ourselves about a case. It helped us see how a victim can be unfairly blamed and how a bully can be portrayed as a victim to an audience just by changing a few words.

A very important topic that was discussed during the "Skills for Alternative Network Approach" project was how to make the right decisions and try to deal with the bully on the Internet. How to protect ourselves or the people around us without becoming violent. This can be done by protecting our social media accounts well, by not sharing personal information with people we don't trust, and by not being so trusting of strangers. We can protect our friends and family by talking more often about the importance of the problem and supporting them in a difficult time like being a victim of a cybercriminal.

What we learned during the project is extremely important for us, the young people, as this is our daily routine. We have a daily presence on the internet and we need to know that it is a place where we can have fun, share interesting and important moments of our personal life, but we also must know that there are people who are not there with the same goal as us. They are trying to steal our identity, our personal data and our peace of mind. Be informed is what we want to teach the others!

The Bulgarian squad against cyberbullying is ready to help in any situation. 😊

More photos from the project can be found here: PHOTOS

Bulgarian translation:

KaΠΊ Π΄Π° сС ΠΏΡ€Π΅Π±ΠΎΡ€ΠΈΠΌ с ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ·Π°?

Π—Π΄Ρ€Π°Π²Π΅ΠΉΡ‚Π΅, Π½ΠΈΠ΅ смС Π±ΡŠΠ»Π³Π°Ρ€ΡΠΊΠ°Ρ‚Π° Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ°, която всС участиС Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° β€œSkills for Alternative Network Approach”, ΠΊΠΎΠΉΡ‚ΠΎ сС ΡΡŠΡΡ‚ΠΎΡ Π² Π‘Ρ€ΠΎΠ»ΠΎ, Бицилия ΠΏΡ€Π΅Π· 14-21 юни 2022 Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. НиС сС ΠΊΠ°Π·Π²Π°ΠΌΠ΅ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡ, ΠšΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΡΠ½, Никола, Π‘ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°Ρ€Π°, ΠšΠ°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠ½Π° ΠΈ ΠœΠ°Ρ€ΠΈΡΠ½. Π’ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° участиС Π²Π·Π΅Ρ…Π° ΠΈ няколко Π΄Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ Π΄ΡŠΡ€ΠΆΠ°Π²ΠΈ – Π“ΡŠΡ€Ρ†ΠΈΡ, Π ΡƒΠΌΡŠΠ½ΠΈΡ, Испания, ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ΡƒΠ³Π°Π»ΠΈΡ ΠΈ Π˜Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ. Всички участници Π² ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° сС Π·Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Π²Π°Ρ…ΠΌΠ΅ основно с Π½Π°ΠΌΠΈΡ€Π°Π½Π΅Ρ‚ΠΎ Π½Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ относно кибСрсигурността, ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŠΠΏΠ½ΠΎΡΡ‚Ρ‚Π° ΠΈ ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ·Π°.

Всяка Π³Ρ€ΡƒΠΏΠ°, Π΄Π°Π»ΠΈ ΡΡŠΠ±Ρ€Π°Π½Π° ΠΏΠΎ националност ΠΈΠ»ΠΈ ΡΡŠΡΡ‚Π°Π²Π΅Π½Π° ΠΎΡ‚ участници ΠΎΡ‚ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΈ Π΄ΡŠΡ€ΠΆΠ°Π²ΠΈ, сС занимавашС Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ с Π΄Π°Π΄Π΅Π½ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€ΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€Π΅Π°Π»Π½ΠΈ случки, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ са сС случвали Π½Π° самитС нас, наш близък, приятСл ΠΈΠ»ΠΈ Ρ€ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠ½Π°. НаучихмС, Ρ‡Π΅ Π²ΡŠΠΏΡ€Π΅ΠΊΠΈ срама ΠΈ притСснСниСто, Π½Π°ΠΉ-добрият Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ Π΄Π° сС справим с ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ·Π° Π΅ Π΄Π° сподСлим с приятСли ΠΈ сСмСйството си ΠΈ с тяхна ΠΏΠΎΠΌΠΎΡ‰ Π΄Π° ΡƒΠ²Π΅Π΄ΠΎΠΌΠΈΠΌ властитС Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ°. ΠšΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎ ΠΈΠΌΠ°ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎΠ΄ΠΊΡ€Π΅ΠΏΠ° ΠΎΡ‚ наши Π±Π»ΠΈΠ·ΠΊΠΈ, ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½ β€žΠΏΡ€Π΅ΡΠ»Π΅Π΄Π²Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅β€œ ΠΈΠΌΠ°Ρ‚ ΠΏΠΎ-малък шанс Π΄Π° Π½ΠΈ наврСдят ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° Π½ΠΈ злСпоставят. Има ΡΡŠΡ‰ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠ° ΠΈ Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΈ сайтовС, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ Π΄Π° Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π°Ρ‚ Π΄Π° Ρ€Π°Π·ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ Π½Π°ΠΉ-Ρ‚ΠΎΡ‡Π½ΠΎ ΠΈ Π±ΡŠΡ€Π·ΠΎ Π΄Π° Ρ€Π°Π·ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Π΅ΠΌ Π°ΠΊΠΎ някой ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ нас Π΅ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π° Π½Π° ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ·. Някои ΠΎΡ‚ тях са unicef.org, stopbullying.gov, imamproblem.com.

Бяха засСгнати Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΈ казуси ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ· Π½Π° Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚Π½ΠΎΡ‚ΠΎ място, Π² ΡƒΡ‡ΠΈΠ»ΠΈΡ‰Π΅, Π½Π° ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π°Ρ‚Π° ΠΈ ΠΏΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Ρ‚ΠΈ с приятСли. Всички Ρ‚Π΅ бяха прСдставСни ΠΎΡ‚ нас, участницитС, Ρ‡Ρ€Π΅Π· сцСни, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ прСдставихмС ΠΏΡ€Π΅Π΄ останалитС участници. Π’Π°ΠΌ сС Π½Π°ΡƒΡ‡ΠΈΡ…ΠΌΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π° Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΡ‡Π°Π²Π°ΠΌΠ΅ ΠΏΠΎ-Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅ Ρ„Π°Π»ΡˆΠΈΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π½ΠΎΠ²ΠΈΠ½ΠΈ ΠΎΡ‚ истинскитС ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π° бъдСм ΠΏΠΎ-Π±Π΄ΠΈΡ‚Π΅Π»Π½ΠΈ, ΠΊΠΎΠ³Π°Ρ‚ΠΎ сС ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€Π°ΠΌΠ΅ Π·Π° Π΄Π°Π΄Π΅Π½Π° случка. Π’ΠΎΠ²Π° Π½ΠΈ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π° Π΄Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΈΠΌ ΠΊΠ°ΠΊ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° бъдС ΠΎΠ±Π²ΠΈΠ½Π΅Π½Π° нСсправСдливо ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊ насилник ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° бъдС прСдставСн ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ аудиторията само Ρ‡Ρ€Π΅Π· смяна Π½Π° няколко Π΄ΡƒΠΌΠΈ.

Много Π²Π°ΠΆΠ½Π° Ρ‚Π΅ΠΌΠ°, която сС засСгна ΠΏΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° β€œSkills for Alternative Network Approach” бСшС ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ²Π° ΠΊΠ°ΠΊ Π΄Π° Π²Π·Π΅ΠΌΠ΅ΠΌ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π½ΠΈ Ρ€Π΅ΡˆΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈ сами Π΄Π° ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π°ΠΌΠ΅ Π΄Π° сС справим с насилника Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ пространството. Как сами Π΄Π° сС Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚Π°Π²Π°ΠΌΠ΅ Π±Π΅Π· ΠΈ Π½ΠΈΠ΅ Π΄Π° ставамС насилници. Π’ΠΎΠ²Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° станС ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ±Ρ€Π΅ Π°ΠΊΠ°ΡƒΠ½Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ си Π² социалнитС ΠΌΡ€Π΅ΠΆΠΈ, ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ сподСлямС Π»ΠΈΡ‡Π½Π° информация с Ρ…ΠΎΡ€Π°, Π½Π° ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ нямамС Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€ΠΈΠ΅ ΠΈ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ Π½Π΅ смС Ρ‚ΠΎΠ»ΠΊΠΎΠ²Π° Π΄ΠΎΠ²Π΅Ρ€Ρ‡ΠΈΠ²ΠΈ към Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚ΠΈ. МоТСм Π΄Π° Π·Π°Ρ‰ΠΈΡ‚ΠΈΠΌ Ρ…ΠΎΡ€Π°Ρ‚Π° ΠΎΠΊΠΎΠ»ΠΎ нас ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ ΠΏΠΎ-чСсто Π³ΠΎΠ²ΠΎΡ€ΠΈΠΌ Π·Π° ваТността Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠ° ΠΈ Π³ΠΈ подкрСпямС Π² Ρ‚Ρ€ΡƒΠ΄Π΅Π½ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ²Π° Π΄Π° бъдСм ΠΆΠ΅Ρ€Ρ‚Π²Π° Π½Π° ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€ΠΏΡ€Π΅ΡΡ‚ΡŠΠΏΠ½ΠΈΠΊ.

НаучСното ΠΏΠΎ Π²Ρ€Π΅ΠΌΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° Π΅ ΠΎΡ‚ ΠΈΠ·ΠΊΠ»ΡŽΡ‡ΠΈΡ‚Π΅Π»Π½Π° ваТност Π·Π° нас ΠΌΠ»Π°Π΄ΠΈΡ‚Π΅, Ρ‚ΡŠΠΉ ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ²Π° Π΅ Π½Π°ΡˆΠ΅Ρ‚ΠΎ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²ΠΈΠ΅. НиС ΠΏΡ€ΠΈΡΡŠΡΡ‚Π²Π°ΠΌΠ΅ Π² ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π½Π΅Ρ‚ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ ΠΈ трябва Π΄Π° Π·Π½Π°Π΅ΠΌ, Ρ‡Π΅ Ρ‚ΠΎΠ²Π° Π΅ място, Π½Π° ΠΊΠΎΠ΅Ρ‚ΠΎ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΠΌ Π΄Π° сС забавлявамС, Π΄Π° сподСлямС интСрСсни ΠΈ Π²Π°ΠΆΠ½ΠΈ Π·Π° нас ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΈ ΠΎΡ‚ личния си ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚, Π½ΠΎ ΡΡŠΡ‰ΠΎ Ρ‚Π°ΠΊΠ° трябва Π΄Π° Π·Π½Π°Π΅ΠΌ ΠΈ Ρ‡Π΅ ΠΈΠΌΠ° Ρ…ΠΎΡ€Π°, ΠΊΠΎΠΈΡ‚ΠΎ Π½Π΅ са Ρ‚Π°ΠΌ със ΡΡŠΡ‰Π°Ρ‚Π° Ρ†Π΅Π» ΠΊΠ°Ρ‚ΠΎ нас. Π’Π΅ сС ΠΎΠΏΠΈΡ‚Π²Π°Ρ‚ Π΄Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€Π°Π΄Π½Π°Ρ‚ самоличността Π½ΠΈ, Π½Π°ΡˆΠΈΡ‚Π΅ Π»ΠΈΡ‡Π½ΠΈ Π΄Π°Π½Π½ΠΈ ΠΈ спокойствиСто Π½ΠΈ. Π‘ΡŠΠ΄Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠΈΡ€Π°Π½ΠΈ!

Π‘ΡŠΠ»Π³Π°Ρ€ΡΠΊΠΈΡΡ‚ отряд Π·Π° Π±ΡŠΡ€Π·ΠΎ Ρ€Π΅Π°Π³ΠΈΡ€Π°Π½Π΅ срСщу ΠΊΠΈΠ±Π΅Ρ€Ρ‚ΠΎΡ€ΠΌΠΎΠ· Π΅ насрСща Π΄Π° ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³Π½Π΅ във всяка ситуация. 😊

Π‘Π½ΠΈΠΌΠΊΠΈ ΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΎΡ‚ΠΊΡ€ΠΈΠ΅Ρ‚Π΅ ВУК